понедельник, 31 марта 2014 г.

Картинка недели Хаббла: Приближая далёкую Вселенную

Гравитационная линза — скопление галактик MACS J0454.1-0300
Гравитационная линза — скопление галактик MACS J0454.1-0300

Скопления галактик, или галактические кластеры — большие группы галактик, связанных вместе силами гравитации. Это одни из самых массивных образований, найденных во Вселенной. На этом изображении космического телескопа Хаббл показано одно из таких скоплений, MACS J0454.1-0300. Здесь каждая из ярких точек – галактика, и каждая из этих галактик – дом для многих миллионов или даже миллиардов звёзд.

Астрономы определили, что масса MACS J0454.1-0300 равна примерно 180 триллионам масс Солнца. Подобные скопления настолько массивны, что их гравитация может изменить свойства окружающего пространства, искажая траекторию проходящего сквозь них света, а иногда усиливая его, как космическое увеличительное стекло. Благодаря этому эффекту появляется возможность увидеть далёкие объекты, которые нельзя обнаружить другим способом, так как их свет слишком ослаблен расстоянием.

В данном случае, несколько объектов предстали в сильно вытянутом виде, и видны как сильно растянутые дуги. Это галактики, расположенные на огромном расстоянии позади скопления. Их изображение было усилено и искажено, когда свет от них проходил через MACS J0454.1-0300. Такой процесс, называемый гравитационное линзирование, является очень ценным инструментом для астрономов, изучающих сильно удалённые объекты.

Этот эффект найдет хорошее применение в ближайшие несколько лет в исследовательской программе Пограничные Поля (Frontier Fields program). Цель программы — обследование очень удалённых объектов, расположенных позади гравитационных линз наподобие MACS J0454.1-0300, и изучение возникновения и развития звёзд и галактик в ранней Вселенной.

Версия этого изображения была внесена на конкурс обработки изображений «Скрытые сокровища Хаббла» участником Ником Роузом (Nick Rose).

Перевод статьи Magnifying the distant Universe
ESA/Hubble & NASA
Acknowledgement: Nick Rose

среда, 26 марта 2014 г.

Открыт самый далёкий объект в Солнечной системе

Солнечная система может быть условно поделена на три части. Первая — самые близкие к Солнцу, похожие на Землю каменные планеты Меркурий, Венера, Земля и Марс. Вторая — более далекие планеты, газовые гиганты Юпитер, Сатурн, Уран и Нептун. Третья — лежащий за пределами орбиты Нептуна пояс Койпера, состоящий из ледяных объектов. Позади пояса Койпера, казавшегося краем Солнечной системы, был известен только один объект — карликовая планета Седна. Теперь Скотт С. Шеппард (Институт Карнеги) и Чад Трухильо (Обсерватория Джемини) в своей работе, публикуемой в журнале Nature, сообщают об открытии второго объекта, карликовой планеты 2012 VP113.

Открытие 2012 VP113. Снимки сделаны 5 ноября 2012 года с интервалом около 2 часов. Движение 2012 VP113 заметно на фоне неподвижных звёзд и галактик.

Еще в 50-х годах XX века было выдвинуто предположение, что на окраине Солнечной системы, далеко позади пояса Койпера, существует облако Оорта, область, в которой вокруг Солнца по своим орбитам движутся ледяные объекты. Возможно, что именно из этого облака происходят некоторые кометы.

В 2003 году позади пояса Койпера была открыта Седна, но было не известно, является ли она единственным объектом в этой области, так же как до открытия пояса Койпера Плутон считался единственным объектом позади орбиты Нептуна. «Теперь, после открытия 2012 VP113, стало ясно что Седна не уникальна, и есть второй вероятный член гипотетического внутреннего облака Оорта, возможного источника некоторых комет», — говорит Чад Трухильо.

Открытие было совершено с помощью 4-метрового телескопа Национальной оптической астрономической обсерватории. Уточнить параметры орбиты 2012 VP113 и получить информацию о свойствах его поверхности помог 6,5-метровый телескоп обсерватории Лас-Кампанас.

Схема орбит внешней Солнечной системы. Солнце и планеты земного типа находятся в центре. Розовым цветом показаны орбиты четырех газовых гигантов — Юпитера, Сатурна, Урана и Нептуна. Пояс Койпера (включая Плутон) показан областью светло-голубых точек сразу позади орбит планет-гигантов. Орбита Седны показана оранжевым, а орбита 2012 VP113 красным. Обе карликовые планеты сейчас находятся на ближайших к Солнцу учакстках своих орбит. На дальних участках орбит они были бы слишком плохо видны для обнаружения.

Ближайшая к Солнцу точка орбиты 2012 VP113 находится в 80 астрономических единицах от Солнца, то есть в 80 раз дальше, чем расстояние от Земли до Солнца. Для сравнения, орбиты каменных планет лежат в диапазоне от 0,39 до 4,2 астрономических единицы. Газовые гиганты удалены на расстояние от 5 до 30 астрономических единиц, а пояс Койпера расположен между 30 и 50 астрономическими единицами. Край Солнечной системы — 50 астрономических единиц. Седна была единственным известным объектом за этим краем, ее орбита не приближается к Солнцу ближе чем на 76 астрономических единиц. «Поиск других объектов далекого внутреннего облака Оорта будет продолжаться, так как они могут нам многое рассказать о формировании и развитии Солнечной системы», — сказал Скотт Шеппард.

Шеппард и Трухильо определили, что могут существовать около 900 объектов с орбитами как у Седны или 2012 VP113, и размерами более чем в 1000 километров в диаметре. Вероятно, что 2012VP113 — один из сотен тысяч объектов, населяющих внутреннее облако Оорта. Общая численность населения внутреннего облака Оорта, возможно, больше, чем в поясе Койпера и главном поясе астероидов между орбитами Марса и Юпитера.

«Возможно, что некоторые из объектов внутреннего облака Оорта могут соперничать в размере с Марсом или даже Землёй, — говорит Шеппард. — Но из-за того, что большинство объектов внутреннего облака Оорта слишком далеки, даже самые крупные из них видны слишком слабо, чтобы быть обнаруженными с помощью сегодняшних технологий».

Седна и 2012 VP113 были открыты благодаря тому, что в настоящее время они расположены на ближайших к Солнцу участках своих орбит. Но их вытянутые орбиты простираются на сотни астрономических единиц, и на удаленных участках карликовые планеты были бы видны слишком слабо, чтобы быть обнаруженными.

Сходства, обнаруженные у орбит Седны, 2012 VP113 и еще нескольких объектов на краю пояса Койпера, наводят на предположения о влиянии на них крупного объекта, расположенного на расстоянии в сотни астрономических единиц, и пока не обнаруженного. Масса этого объекта может превосходить массу Земли в 10 раз.

Дальнейшие исследования этого далекого региона космоса будут продолжаться.


Источники:
NASA Supported Research Helps Redefine Solar System's Edge
Beyond the Edge of the Solar System: The Inner Oort Cloud Population

Изображения: Scott Sheppard/Carnegie Institution for Science

вторник, 25 марта 2014 г.

Невидимое излучение Солнца

Солнечная корона — внешний слой солнечной атмосферы
Солнечная корона — внешний слой солнечной атмосферы

Без Солнца жизнь на Земле была бы невозможна. Благодаря солнечному свету мы можем найти дорогу в школу или на работу. Солнечный свет дает растениям возможность синтезировать питательные вещества, которые затем потребляют животные, и человек — в том числе. Кислород в земной атмосфере так же вырабатывается растениями, поглощающими свет Солнца. Солнечное тепло поддерживает на Земле температуру, при которой вода, основа земной жизни, может существовать в жидком виде.

Но излучение Солнца может быть и губительным. Излучения Солнца в невидимом глазу ультрафиолетовом диапазоне достаточно, чтобы уничтожить жизнь на Земле. К счастью, нас от губительных ультрафиолетовых лучей защищает земная атмосфера. До поверхности Земли доходит лишь малая часть, так называемый «ближний» ультрафиолет, а остальное поглощается озоном, кислородом, углекислым газом и водяным паром в атмосфере.

Но для ученых важно наблюдать Солнце не только в видимом свете, достигающем поверхности Земли, но и в невидимых ультрафиолетовых лучах, отсекаемых атмосферой. Поэтому Обсерваторию солнечной динамики (Solar Dynamics Observatory) отправили в космос, за пределы земной атмосферы.

Обсерватория солнечной динамики (Solar Dynamics Observatory)
Обсерватория солнечной динамики (Solar Dynamics Observatory)

Телескопы Обсерватории солнечной динамики делают снимки Солнца каждые 10 секунд в различных диапазонах ультрафиолета, а так же в видимом свете. Качество снимков, сравнимое с качеством фильма в кинотеатре IMAX, позволяет подробно изучать процессы, происходящие на Солнце.

Сейчас Солнце близко к максимуму своего 11-летнего цикла активности, на его поверхности наблюдается большое количество пятен.

Посмотрите небольшой фильм, составленный из фотографий, полученных в ультрафиолетовом диапазоне телескопами Обсерватории солнечной динамики. Видимое человеческому глазу излучение фотосферы Солнца показано на верхнем левом маленьком изображении. Большое изображение слева — это ультрафиолетовое излучение хромосферы, окружающей фотосферу. Остальные изображения показывают солнечную корону, самый внешний слой солнечной атмосферы, лежащий выше хромосферы. Все изображения окрашены в искусственные цвета.

Фотографии, из которых составлен этот фильм, сделаны в течение января 2014 года. Солнце совершает один оборот вокруг своей оси примерно за месяц, поэтому в фильме можно дважды увидеть одну и ту же группу солнечных пятен.




Изображение: NASA/SDO and the AIA, EVE, and HMI science teams

понедельник, 24 марта 2014 г.

Восход и закат Солнца на Меркурии

Меркурий — ближайшая к Солнцу и самая маленькая планета в Солнечной системе. Он почти не имеет атмосферы, и условия на его поверхности нельзя назвать комфортными. Меркурианской ночью поверхность планеты остывает до –170 °C, а днем может нагреться более чем до +400 °С!

Бассейн Калорис на Меркурии
Бассейн Калорис на Меркурии

На Меркурии есть две особенно горячие точки, одна из них — это бассейн Калорис (от латинского слова caloris — «тепло»). Вы видите его на фотографии, в виде большого светлого пятна чуть выше и правее центра картинки. Бассейн Калорис — это ударная котловина, след древнего столкновения крупного небесного тела наподобие астероида с поверхностью Меркурия.

Но почему это место на Меркурии теплее других? Это объясняется особенностями орбиты Меркурия и его вращением вокруг своей оси.

Во-первых, орбита Меркурия не похожа на ровный круг с Солнцем в центре. Она достаточно сильно вытянута и напоминает эллипс (овал). Меркурий в своем движении по орбите то приближается к Солнцу, то удаляется от него. Когда Меркурий находится в ближней к Солнцу точке орбиты, то есть в перигелии, он ближе к Солнцу почти на 24 миллиона километров, чем в дальней точке (она называется афелий, или апогелий). Конечно, в ближней точке Солнце нагревает поверхность планеты гораздо сильнее.

Во-вторых, находясь в перигелии, Меркурий подставляет Солнцу либо участок поверхности с бассейном Калорис, либо противоположный участок своей поверхности, вторую самую горячую точку планеты. Эта особенность связана с тем временем, за которое Меркурий делает оборот вокруг своей оси, и тем временем, за которое он делает один оборот вокруг Солнца. Меркурианские солнечные сутки, то есть время от между двумя восходами (или закатами) Солнца длятся дольше меркурианского года, то есть одного оборота планеты вокруг Солнца.

Нам, жителям планеты Земля, которая за время одного оборота вокруг Солнца (год) успевает сделать 365 оборотов вокруг своей оси (суток), это достаточно сложно себе представить.

Чтобы разобраться, давайте сначала посмотрим на нашу ближайшую соседку — Луну. Луна делает один оборот вокруг своей оси за то же самое время, за которое она делает один оборот вокруг Земли. Поэтому земляне видят всё время только одну сторону Луны. А на Луне Земля постоянно видна с видимой стороны Луны и никогда не видна с ее обратной стороны. Если бы Земля вращалась вокруг Солнца так же как Луна вокруг Земли — то на одной стороне Земли был бы вечный день, а на другой вечная ночь.

Меркурий совершает один оборот вокруг Солнца за 88 земных суток, а один оборот вокруг своей оси — примерно за 58 с половиной суток. За один меркурианский год планета успевает сделать только полтора оборота вокруг своей оси. Поэтому, при прохождении перигелия Меркурий подставляет Солнцу то одну сторону, то другую, а солнечные сутки продолжаются два меркурианских года, или три оборота планеты вокруг своей оси. Время между двумя восходами или закатами Солнца на Меркурии — 176 земных суток.

Но на этом чудеса меркурианских суток не заканчиваются. Дело в том, что проходя перигелий, планета движется по орбите быстрее, чем на удалёных участках, скорость движения по орбите начинает «обгонять» скорость вращения, и Солнце на меркурианском небе начинает двигаться в обратном направлении!

Наблюдатель, расположившийся в одной из «горячих точек», сможет увидеть как Солнце, поднявшееся почти до зенита, двинулось в обратном направлении, а потом снова развернулось и продолжило свое нормальное движение. А в других местах планеты можно наблюдать, как Солнце восходит, поднимается невысоко над горизонтом, останавливается, движется в обратном направлении, закатывается, снова восходит, пересекает небосвод, закатывается, восходит почти в том же месте, и только после этого закатывается окончательно.

Было бы интересно посмотреть на такие чудеса своими глазами, не так ли? Конечно, придется придумать какой-то скафандр, чтобы не замерзнуть ночью и не изжариться днем. Кроме того, на Меркурии нет атмосферы, которая защитит вас от смертельно опасного излучения Солнца и от космической радиации. Еще придется запастись терпением, чтобы после восхода дождаться заката. Впрочем, долгий день можно потратить на исследование испещрённой кратерами поверхности Меркурия, что будет не менее интересно, чем наблюдение за странным движением Солнца по меркурианскому небу.

Посмотрите эту небольшую компьютерную анимацию, в которой художник представил, как выглядит движение Солнца по меркурианскому небу, и как подобное движение Солнца выглядело бы на Земле.




Знаете ли вы? Кратеры на Меркурии принято называть в честь деятелей культуры. Читая список меркурианских кратеров можно не только «подтянуть» астрономию, но и обогатить свои знания в области мировой культуры.

Изображение: Science@NASA

воскресенье, 23 марта 2014 г.

Посмотрите в бинокль на Туманность Ориона

Созвездие Ориона. Туманность Ориона, или M42, видна как розоватое пятнышко ниже центра изображения
Созвездие Ориона. Туманность Ориона, или M42, видна как розоватое пятнышко ниже центра изображения

Когда-то давно, когда мы с супругой были романтически настроенными молодыми людьми, мы любили смотреть на звездное небо, рассматривая россыпи звёзд, рассеянные звёздные скопления и величественную арку Млечного Пути. Конечно, как и любые молодые романтики, мы думали и о Вселенной, и о месте и судьбе человека в огромных просторах космоса... Но все же мысли, посещавшие нас, когда мы сидели на крыльце дачного домика или прогуливались поздним вечером — были, в основном, не вполне астрономического характера.

Теперь, когда мы выходим на поздние прогулки с нашим пятилетним сыном, постоянно задающим нам разные вопросы, мы снова обращаем взор к звёздному небу. Но сейчас мы не ищем там ответы на вопросы мироздания, мы ищем доступные для наблюдения объекты, которые были бы хорошо различимы в бинокль, и на примере которых мы могли бы рассказать ребёнку о тех физических процессах, которые происходят во Вселенной.

Один из таких объектов — туманность Ориона, занесённая Шарлем Мессье в его знаменитый каталог под номером 42 (М42).

Туманность Ориона — это область активного звёздообразования. Интенсивное излучение молодых звёзд ионизирует окружающий газ и заставляет его светиться.

Относительно близкое к Земле расположение (всего 1344 световых года) делает туманность Ориона одним из самых известных и простых для наблюдения объектов «глубокого космоса». При идеальных условиях туманность видна невооруженным глазом. Простой бинокль, например 8х40 (диаметр объективов 40 мм, увеличение 8х), позволит наблюдать её даже в городских условиях. Разглядеть в бинокль небольшое облачко туманности под силу даже дошкольнику. Для того, чтобы ребенку было удобнее наблюдать, можно помочь ему удерживать бинокль руками, или установить бинокль на штатив.

Туманность Ориона — это средний объект в «мече Ориона», выглядит как парочка звёзд (на самом деле, это более сложный объект Тета Ориона), окруженная туманным облаком. Чуть выше и левее можно попытаться различить М43 — часть той же туманности, отделенную тёмной полосой пылевого облака.

Использование бинокля позволит так же различить и другие интересные подробности созвездия Ориона, например, различить звёзды c Ori и 45 Ori на верхней оконечности «меча», или увидеть красноватый оттенок α Ориона — красного сверхгиганта Бетельгейзе.

Кроме М42, в созвездии Ориона присутствуют и другие туманные объекты, но, к сожалению, они вряд ли будут доступны для наблюдения в бинокль в городских условиях. Хотя попытаться стоит — может быть, вам повезёт!

Сейчас созвездие Ориона царствует на вечернем небе в направлении на юго-запад невысоко над горизонтом. На территории России созвездие считается «зимним», его видно примерно с декабря по март. Поэтому успевайте застать время видимости, скоро придется попрощаться с Орионом до декабря.

Найти созвездие Ориона на небе и сориентироваться в нем поможет простая программа-планетарий, например, удобный и русифицированный Stellarium. Возьмите на прогулку ноутбук с этой программой, и ваше семейное наблюдение звёздного неба станет более осмысленным и продуктивным.

Изображение: Matthew Spinelli

вторник, 18 марта 2014 г.

Картинка недели Хаббла: Тайны в сердце галактики NGC 5793

Галактика NGC 5793
Галактика NGC 5793

На этом изображении Хаббл показывает NGC 5793, спиральную галактику, расположенную более чем в 150 миллионах световых лет от нас и видимую в созвездии Весы. У этой галактики есть две выдающиеся особенности: красивая полоса пыли и очень яркий центр — ярче, чем у нашей галактики, и даже чем у большинства галактик, которые мы наблюдаем.

NGC 5793 — это сейфертовская галактика. У таких галактик чрезвычайно яркие центы. Считается, что это вызвано голодными сверхмассивными чёрными дырами, притягивающими и пожирающим газ и пыль из окружающего пространства. Сверхмассивная чёрная дыра в центре галактики может быть в миллиарды раз больше нашего Солнца.

Эта галактика представляет интерес для астрономов по многим причинам. Одна из причин в том, что, похоже, она приютила у себя объекты, известные как  мазеры. Название «мазер» является сокращением от Microwave Amplification by Stimulated Emission of Radiation (усиление микроволн с помощью вынужденного излучения). В то время как лазер испускает видимый свет, мазер испускает микроволновое излучение. Природные мазеры, вроде тех, что наблюдаются в NGC 5793, могут много рассказать нам о своем окружении. Излучение природных мазеров вызвано частицами, поглощающими энергию из окружающей среды, а затем излучающими ее в микроволновой части спектра. Мы видим такие мазеры в областях, где формируются звёзды. В NGC 5793 есть так же интенсивные мега-мазеры, святящиеся в тысячи раз сильнее, чем Солнце.

Знаете ли вы? Микроволновое излучение используется человечеством не только для изучения Вселенной, но и для приготовления пищи в микроволновой печи.

Версия этого изображения была внесена на конкурс обработки изображений «Скрытые сокровища Хаббла» участником Джуди Шмидт (Judy Schmidt).

Перевод статьи Secrets at the heart of NGC 5793
NASA, ESA, and E. Perlman (Florida Institute of Technology)
Acknowledgement: Judy Schmidt

вторник, 11 марта 2014 г.

Картинка недели Хаббла: Бабочка среди звёзд

Туманность AFGL 4104 (Робертс 22)

Говорят, что взмах крыльев бабочки может вызвать торнадо на другой стороне земного шара. Но что случится, если бабочка взмахнет крыльями в глубине космоса?

Эта космическая бабочка – туманность AFGL 4104, или Робертс 22. Причиной возникновения туманности стала завершающая свою жизнь звезда, сбросившая свои внешние слои. Из этой «космической куколки» и возникло такое необыкновенное зрелище. Исследования лепестков Робертс 22 выявили поразительно сложные структуры, с бесчисленными пересекающимися петлями и волокнами.

Жизнь бабочки измеряется неделями; эта стадия жизни Робертс 22, называемая «протопланетарная туманность», тоже мимолетна, хотя и на более длинной временной шкале. Эта короткая фаза начинается, когда умирающая звезда сбрасывает основную часть вещества своих внешних слоев в космос, и заканчивается, когда остаток звезды становится достаточно горячим, чтобы ионизировать окружающие облака газа и заставить их светиться. Около 400 лет назад звезда в центре Робертс 22 сбросила свои внешние оболочки, они разлетелись в разные стороны и сформировали эту бабочку. Центральная звезда скоро станет достаточно горячей, чтобы ионизировать окружающий газ, и «бабочка» эволюционирует в полностью сформировавшуюся планетарную туманность.

Информация о природе, возрасте и структуре Робертс 22 была представлена в статье, использующей данные Хаббла, опубликованной в 1999 году в «Астрономическом журнале».

Перевод статьи An interstellar butterfly
NASA, ESA, and R. Sahai (Jet Propulsion Laboratory)

суббота, 8 марта 2014 г.

Олимп — высочайшая гора в Солнечной системе

«Лучше гор могут быть только горы!» — поётся в известной песне. Альпинисты — люди, сделавшие покорение гор делом своей жизни, вызывают наш восторг и уважение. Многие с увлечением читают истории о покорении знаменитых гор — Монблана, Эльбруса, Эвереста. Кажется, что вряд ли можно найти гору, на которую еще не совершил восхождение отважный и хорошо тренированный альпинист. Но, тем не менее, высочайшая гора, известная человечеству, все еще не покорена альпинистами. Что же это за гора и почему до сих пор никто не отважился подняться на ее вершину?

Вулкан Олимп на планете Марс — высочайшая гора в Солнечной системе
Вулкан Олимп на планете Марс — высочайшая гора в Солнечной системе

Эта гора называется Олимп. Это вулкан высотой 21 километр. На его вершину действительно не ступала нога человека, но в этом нет ничего удивительного, потому что он расположен на планете Марс. Олимп — высочайшая гора в Солнечной системе.

Кроме огромной высоты Олимп обладает еще и невероятной шириной — более 600 километров. Территория, которую занимает гора, сравнима с территорией, например, Франции. Если встать около подножия горы, то не удастся увидеть ее вершину, потому что она будет скрыта за горизонтом. Кратер вулкана, в прошлом извергавший лаву на поверхность Марса, тоже имеет огромные размеры. Его ширина — более 60 километров, глубина воронки кратера — три километра.

Вулкан Олимп на поверхности Марса
Вулкан Олимп на поверхности Марса

Но как Олимпу удалось вырасти до таких размеров, и почему на Земле нет подобных вулканов?

Одной из причин может быть более слабая сила притяжения на Марсе. Гравитация Марса меньше препятствует росту гор ввысь.

Второй, более существенной причиной, является отличие строения поверхности Марса и Земли. Земная кора состоит из подвижных тектонических плит (вы ведь слышали о дрейфе континентов?). В процессе движения тектонических плит на Земле старые вулканы гаснут, а в других местах возникают новые. За время своей активной жизни земной вулкан просто не успевает вырасти до огромных размеров.

Поверхность Марса, в отличие от земной, неподвижна, и вулкан может существовать очень долгий срок на одном и том же месте. В результате извергающаяся из недр «красной планеты» лава формирует одну гигантскую гору, а не множество гор меньшего размера, как на Земле.

В настоящее время этот вулкан выглядит потухшим. Но исследование застывших потоков лавы на склонах горы, выполненное межпланетной автоматической станцией «Марс-Экспресс», показало, что последнее извержение вулкана происходило около двух миллионов лет назад. По геологическим меркам, это было «недавно», и вулкан нельзя считать потухшим окончательно — возможно, он еще покажет свой характер.

Знаете ли вы? Высочайшая гора на Земле — Эверест. Ее высота 8 848 метров над уровнем моря, и гора все еще продолжает расти! Гора Эверест и вся горная система Гималаи, в которой она расположена, возникли как раз в результате движения плит земной коры.

Но если мерять высоту гор не от уровня моря, а от основания горы, то высочайшей горой на Земле окажется вулкан Мауна-Кеа на Гавайях, имеющий высоту от основания до вершины 10 203 метра. Но его основная часть скрыта под водой, а над уровнем моря он возвышается только на 4 205 метров. Этот вулкан представляет интерес и для земных астрономов. Он является хорошим местом для астрономических наблюдений, и на его вершине расположена международная обсерватория, изучающая Вселенную с помощью десятка разных телескопов.

Изображения:
NASA/MOLA Science Team
NASA/JPL-Caltech/University of Arizona

вторник, 4 марта 2014 г.

Картинка недели Хаббла: сверхновая в Мессье 82

Сверхновая SN 2014J в галактике Мессье 82
Сверхновая SN 2014J в галактике Мессье 82


Спиральная галактика Мессье 82 давно славится своей замечательной звёздообразовательной деятельностью, вызванной взаимодействием с ее ближайшим соседом Мессье 81, и является объектом активных исследований уже много лет. 21 января 2014 года астрономы обсерватории Лондонского университета (Великобритания) навели свои телескопы на эту галактику и обнаружили что-то необыкновенное… кажется, внутри галактики внезапно вспыхнула яркая точка! [1]

На самом деле, эта яркая точка — сверхновая SN 2014J, ближайшая к Земле сверхновая за последние десятилетия! SN 2014J относится к сверхновым типа Ia, и значит она ближайшая к Земле сверхновая этого типа за последние 40 лет (после SN 1972E). [2] На этом изображении космического телескопа Хаббла сверхновая, видимая как очень яркая точка, размещена на фоне более раннего изображения Мессье 82, полученного в 2006 году.

Сверхновые типа Ia особенно интересны для астрономов, так как имеют особые свойства, которые мы можем использовать для исследования далёкой Вселенной. Они используются для измерения расстояний в качестве «стандартных свечей», и помогают понять масштабы космоса. Обнаружение такой сверхновой столь быстро после ее взрыва случается очень редко. Такое раннее открытие позволяет астрономам исследовать подробные детали её эволюции, а может быть – даже сделать вывод о её звезде-прародителе.

Галактика Мессье 82 в несколько раз ярче нашей галактики Млечный путь. Она удалена от нас всего лишь на 12 миллионов световых лет, и поэтому является одной из самых ярких галактик на небе северного полушария. Её можно найти в созвездии Большой Медведицы. Сверхновая все еще видна даже с помощью простого любительского телескопа. Если у вас есть такой – попробуйте навести его на Мессье 82!

Показанное здесь изображение получено 31 января 2014 года с помощью Широкоугольной камеры Хаббла (Wide Field Camera 3). Оно вставлено в составное изображение всей галактики, полученное в 2006 году с помощью Усовершенствованной обзорной камеры Хаббла (Advanced Camera for Surveys).

Примечания.

[1] Сверхновая была открыта в 21 января 2014 года 19:20 по Гринвичу командой студентов – Бен Кук, Том Райт, Мэтью Уайлд и Гай Поллак, под руководством доктора Стива Фосси. Сверхновая видна на снимках галактики, сделанных до момента открытия.

[2] Сверхновая SN 1987A, открытая в 1987 году, была ближе к Земле, чем SN 2014J, но это была сверхновая типа II, а не типа Ia.

Перевод статьи Hubble views new supernova in Messier 82

Изображение сверхновой: NASA, ESA, A. Goobar (Stockholm University), and Hubble Heritage
Изображение Мессье 82: NASA, ESA and the Hubble Heritage Team STScI/AURA).
Благодарности: J. Gallagher (University of Wisconsin), M. Mountain (STScI) and P. Puxley (NSF).


суббота, 1 марта 2014 г.

Туманность, одетая в красное

Звёздное скопление LH63

Новое потрясающее изображение Хаббла показывает небольшую часть Большого Магелланового облака, одной из галактик-спутников нашей галактики Млечный путь. Это звёздное скопление LH63, образованное из молодых звёзд, большинство из которых имеет массу меньше солнечной. Это скопление все еще наполовину погружено в облако, из которого оно родилось, в яркой области звёздообразования — эмиссионной туманности LHA 120-N 51, или N51. Это одна из сотен областей звёздообразования, заполненных молодыми звёздами, разбросанных по Большому Магелланову облаку.

Ярко светящаяся красным светом туманность в нижней части изображения освещает клочья газа и темной пыли, каждый из которых простирается на многие световые годы. Редкие пятнышки ставших видимыми ярких звёзд выглядят как дырочки на космическом плаще.

Эта часть неба стала объетом наблюдений новой Широкоугольной и планетарной камеры (WFPC2) космического телескопа Хаббл. Поиск и исследование звёзд с небольшой массой помогут нам понять, что происходит со звёздами на ранних стадиях формирования, и дать нам представление о том, как могло выглядеть наше Солнце миллиарды лет назад.

Версия этого изображения была внесена на конкурс обработки изображений «Скрытые сокровища Хаббла» участником Люка Лиматола (Luca Limatola). 

Перевод статьи Cloaked in red
NASA, ESA, and D. Gouliermis (University of Heidelberg)
Acknowledgement: Luca Limatola